行监坐守的生肖(狗监代表什么生肖)
建议您先到喜马拉雅中收听本回书的录音,然后再看我以下的听书笔记。谢谢您的支持。
【故事梗概】红娘真有心机,为了对付夫人,她在花园里预先想好了一套鬼话。到房厅后,主婢俩一个问,一个答,东家节节败退,婢女反守为功,说得夫人哑口无言。旁边的乳娘本想看一出好戏,结果看得一包气,她万万没有想到这个小丫头的嘴讲竟然这么厉害,连一品皇封的夫人也不是她的对手。
【细节赏析】评弹演员常说,“说书容易种根难”,杨先生早在第四十一回(“琴心”之一)里说到,崔夫人因红娘劝张生有功,赏赐一件新衣裳给红娘,红娘称之“恩衣”,说如果以后犯了过错,可以饶我家法。如果说红娘果真有预见,还不如说是作者有意在“种根”。今天“拷红”这回书里这件新衣派了用场,所以红娘下楼前,先到自己房里换了一件衣服,真是“有备而去”。小姐只有哭哭啼啼的一句“你要与我遮盖遮盖的”,红娘只得安慰小姐说,但请放心,我不会出卖小姐,丫头我自有安排。
夫人见红娘进来,一旁的乳娘就去取家法板来。一个像原告,一个像法官,乳娘心狠,拿了一件紫檀木的家法板,平时专打男佣人的,她希望夫人这次能杀杀红娘的威风。还对夫人递个眼色,意思是不要与红娘多说话,先打了她再说,因为乳娘知道小丫头的嘴十分厉害。
这里杨先生插了一段先前一直没有交待过的内容,关于红娘的身世。原来红娘九岁就死了父母,是夫人看她可怜,才收留了她,又见她聪明伶俐,让她专门侍候女儿。因为对她信任,本意是把女儿交给她,“行监坐守”就是暗中看管小姐的意思。所以夫人今天自觉用人不当。
夫人今天也是动足了脑筋,她本想为女儿掩盖此事,但事情已经被乳娘挑明,就不能回避众人,只能当着丫头婆子的面拷问红娘。如果红娘配合得好,能按自己的心思招认,自然再好没有;如果不按自己思路招认,就不让红娘瞎说,硬装斧头柄,只得把主婢两人的事都算在丫头一人身上,让她来个哑巴吃黄连。
夫人先问,你小姐的绣鞋因何而湿?枕边书信是谁所写?你纵然有善辩能言的巧舌,也难辩中秋夜半下闺楼的私情。红娘拒不承认,来了个以攻为守,先说小姐一向规规矩矩,你作母亲的怎能自辱女儿的名声;又说今天已经是端午佳节,夫人怎么还提中秋之事。夫人气得拿了家法板要亲自动手,红娘又假惺惺地说,夫人别打,当心闪了你的腰!接着就为自己辩护说道,“赏月华独自游,我红娘未把主人诱”,中秋之夜确实去过花园,但只有我一个人去的。到花园去怎能说违反家法!又说,“眼见是实,耳闻为虚。”夫人说既然小姐未去花园,怎么丢了手帕?接着便拿出手帕,以为在物证面前,红娘再也不能抵赖。谁知红娘却说这手帕不是小姐丢失的,是红娘失落的,这手帕小姐早就送给我了。
夫人只得说你明明做了伤风败俗之事,还想一味抵赖。红娘就说,如果说我“抵赖”,也只能说我是向夫人学的,因为你夫人赖婚在先么!夫人万万没有想到红娘会说到她赖婚的事,竟然一下子把夫人说得无言以对。
今天这回书有点“勒”,杨先生常常是唱一遍,讲一遍,弹唱与说表明显地重复多遍。但总的来说,在塑造红娘这个人物方面,还是相当成功的。
【方言解读】其一“强百嘴”,苏州人还喜欢说“贼铁嘴”,意思指某人说话”“强词夺理”、“死不认输”的样子;其二“七骨里贩马,八骨里贩牛”,“骨里”是苏州人对“铜钱”(古代最小的货币单位)的俗称,这句谚语合起来就是说“七文钱贩卖马,八文钱贩卖牛”,用普通话翻译,就是说得“天花乱坠”、“无中生有”的意思。
【唱篇欣赏】
05′52″红娘(杨调):红娘是辞别了千金换了衣, 莺莺(俞调):小姐是伤心忍不住婉转啼。 红娘:红娘是步匆匆急于房门出, 莺莺:小姐是泪汪汪相送下扶梯。红娘啊,你热心人受尽冤枉气,我好亊无端连累你,西厢之亊你不能提。 红娘:我们是主婢情深心关切,你何须哭泣不用啼。更使红娘心头乱,你送到我房厅不相宜,待我归来消息告你知。红娘是心慌不及回头望, 莺莺:站定娇躯含泪睇,她惊鸿掠影步如飞。
11′45″红娘(杨调):红娘是惊惶失措无主见,祸到临头不可避,我只得挺身堂前去论是非。我想那相国夫人明大义,知书那会不知理,但愿开恩好宽恕些。纵然有理无从诉,主仆何能评公理。小丫头毕竟是低微,况且我触犯家规罪不依。夫人是凛若冰霜多严肃,定然说败坏门风非儿戏,把板子拿来要抽我皮。我皮肉之痛犹能忍,只怕她打了我红娘还未消气,变了庞儿再翻面皮。赶张生,逼小姐,他们从此双双永别离,你们今生休想再做夫妻!他们好梦难圆终身恨,伯劳飞燕各东西,岂不是此恨绵绵无穷期。想他们好姻缘难得团圆日,一月佳期非容易,又要硬生生逼得活分离。峨眉频蹙双眸转,手掠青丝暗思维。颠倒枯肠频搜索,不走花街行草地。绿茵红茸被金莲践,心慌顾不得路高低。我只要如此这般如此说,管教她中表姻亲不敢提,只得把千金重许解元爷。
33′23″夫人(杨调):你全不想,自双亲赴冥幽,撇下你零仃孤苦没处投。无靠无依谁怜惜,幸有我夫人且收留,有十余年寄养在女儿楼。素来遵守崔家法,不学寻常侍婢流。我命你行监坐守宜仔细,怎么你胡作非为把小姐诱? 你勾引千金荒唐亊,森严家规你不遵守,引得那蝶浪蜂狂逐风流。我问你小姐的绣鞋因何湿?枕边书信是谁修?你伶牙俐嘴天生就,你纵然有善辩能言巧舌头,也难辩中秋夜半下闺楼。遮遮掩掩柳荫下,战战兢兢在花街兜。你从实招来我从宽办,和盘托出万亊休,否则是家规重责你命难留。你休再一味胡言搪塞我,还要装聋作哑态轻浮。有婢仆曾经亲眼见,你若再狡辩我板子抽,今朝我打死你这贱丫头!
52′50″红娘(杨调):我是从来遵守闺门训,却未曾越礼行为贻人羞。若问中秋一节亊,我虽是低三下四的小丫头。赏月华,独自游,我红娘未把主人诱。