佛牌网

您现在的位置是:首页 > 泰国旅游 > 泰国寺庙

泰国寺庙

拥有世界上最长名字的城市—曼谷

2023-03-24泰国寺庙
曼谷(泰文:กรุงเทพมหานคร;英文:Bangkok),是泰国首都和最大的城市,泰国重要的外贸和经济重心城市。曼谷市内有许多的旅游景点,比如大皇宫、玉佛

曼谷(泰文:กรุงเทพมหานคร;英文:Bangkok),是泰国首都和最大的城市,泰国重要的外贸和经济重心城市。


曼谷市内有许多的旅游景点,比如大皇宫、玉佛寺、卧佛寺、郑王庙、唐人街等,也有本站文章提到的人间乐土“善见寺”。在善见寺前除了大秋千以外,正对面的就是曼谷市的议会行政大厦。大厦前方空地宽广,时常会举办政府庆典,而最具特色的就是有一个牌坊,上面有一组称呼,这称呼与曼谷关系密切。


其实大家知道吗?原来曼谷是一个拥有世界上最长名字的城市,世界吉尼斯纪录也有记载。甚至连许多泰国当地人民也不知道有此记载呢,大家只习惯叫为为“昆贴 (Krung thep )“昆”意译为城市,京城,“贴”意译为神仙。“昆贴”就意译为仙境或天使之城(city of angels)。外国人就称之为“曼谷”( Bangkok),“曼谷”这个名词对这个城市非常贴切,因为您下飞机进入市区就要面对塞车的问题,就要尝试那“慢慢谷”塞车之情形,曼谷的塞车情形是亚州有名的。

现在就看那列为世界纪录的曼谷名称为:“昆贴玛哈纳空,阿蒙拉达纳柯信,玛行达拉育他雅,玛哈帝罗逢,纳菩司,拉查他尼甫里隆,乌隆拉他尼威玛哈萨达,阿蒙必曼,阿湾达沙蒂,桑卡达蒂雅,威沙奴甘巴洗”( Krung thep maha Nakhon amon rattanakosin Mahinthara yutthaya maha dilokphop Nopphosin ratchathani burirom Udom rathaniwet maha sathan Amon phiman awatan sathit Sakkathatiya witsanukam prasit),够长吗?


全句意译为“天使之城,神明之都,九宝之伟大城市,王座之都,皇宫之城,神明化身之域,因陀罗命令众仙兴筑之城。”曼谷是外国人最向往游玩的城市,每天涌来曼谷的游客上百万名,可见这旅游天堂的魅力。

文章评论